
Albrek alias Sklivec je družinou a Sildarem podroben výslechu. Strážci Fandalínu se dozvídají polohu Roklinského hradu i informace proč Albrek zradil a proč sloužil jakémusi pavoukovi. Vše bylo kvůli slíbené neomezené moci nad Fandalínem.
Do výslechu se ozvou čísi rány na vrata.
Sildar vydává rozkaz a bývalý starosta Herbert chvatně spěchá ke dveřím a otvírá je. Do vstupní haly radnice vpadne jako lavina malý človíček, bez představení ze sebe sype příběh, kterému lze jen těžko uvěřit. Sklivec stále v okovech čeká, co s ním bude. Je opatrně uspán jednou dobře mířenou ranou do zátylku.

Alaric, jak se nově příchozí človíček jmenuje, informuje družinu o nových a nepříznivých informacích o Skálohledech. Vyprávní svůj příběh:
Již delší dobu jsem na výpravě s bratry Skálohledy a dalšími dvěma gnómy a jedním člověkem za znovuobjevením Jeskyně Hromových ozvěn. Byli jsme taková podpůrná jednotka pro bratry Skálohledy. Gnómové Volpos a Nox jsou z Gnómgardu, byli to synovci krále Nerkliho. Člověk Sarug je dobroduh z Letohradu, který zná Zelený les, byl náš stopař, lovec. Naše podpůrná jednotka měla za úkol starat se o základní tábor a vozit proviant, vařit a zkoumat nálezy překládat gnómské texty na nálezech, lovit, sbírat byliny apod… Před několika týdny se ale Skálohledi začali chovat divně, tajnůstkářsky. Jedné noci si po nás vyžádali Skálohledi krevní slib věrnosti. Provedli menší rituál – nic podobného jsem nikdy neviděl a ani o tom neslyšel, přišlo mi to jako blbost. Gundren poté odjel do Letohradu pro další proviant a podporu. Nundro a Tarden zůstali, chodili na pravidelné výpravy do okolí a nám tvrdili při návratech do tábora, že ještě nic nenašli. Jednoho dne potom mě a Noxe vyslali do Fandalínu pro potraviny k sadaři Vavřincovi a proviant, který tam měl přivézt Gundren s posilou z Letohradu. Volpos a Sarug zůstali se zbylými dvěma Skálohledy v Průzkumném táboře bratrů Skálohledů. S Noxem jsme byli jedné bezměsíčné noci na cestě svědky něčeho neuvěřitelného. Souboje dvou draků. Během souboje nám draci zničili vůz a zabili poníky. Nox byl obřími těly zavalen a roztřískán namaděru. Já jsem se v poslední chvílích schoval v troskách pod vozem a ničení a nestvůrný boj jsem jako zázrakem přežil. Jedna z bestií byla viditelně poražena a odletěla kamsi na sever. Druhý stín po následném hodování na tělech poníků a jednohubce v podobě Noxova těla odlétá směrem na východ k nejvyšším vrcholkům Mečových hor. Až po několika hodinách jsem nabral odvahu a trochu se pohnul a při rozednění, jsem sám vyrazil do Fandalínu po svých. Po nekonečných hodinách na cestě přiletěl poštovní havran od bratrů Skálohledů, a bohužel přinesl strašné zprávy a kus jakési mapy. Skálohledův dopis a Mapa k Jeskyni Hromových ozvěn.
Sildar po vyprávění navrhuje, aby se Alaric připojil k družině a společně pak pátrali po Gundrenovi, jehož osud je teď velmi důležitý i pro samotný Fandalín. Ostatní zájmy družiny jsou teď druhořadé.
Družina společně vyráží do severních lesů. Po několikadenním pátrání a stopování hrdinové naráží na gobří průzkumnou patrolu. Vybojovaná bitva přinese zajímavé informace. Družina u mrtvých gobrů nalézá Výzvy k lovu na Wabua, Karu a celou jejich družinu.
Po nočním odpočinku se dle Sklivcových instrukcí družina blíží na dohled Roklinského hradu.
Zde je čeká velké překvapení. Objevuje se tu početná orčí tlupa. Orčí ne gobliní nebo gobří! Nad hradem vlaje prapor Roklinského kmene goblinů a gobrů, ale orkové neseou zástavu červenou. Je to zástava Kmene Mnohašípů.
K něčemu se schyluje a údolím se rozléhá mohutné skandování Mak´gora!
Před zraky našich dobrodruhů se odehraje nečekaná podívaná. Král Grol vyjde před brány s početnou jednotkou svých gobrů, goblinů a skurutů a výzvu přijímá. Boj začíná. Zprvu je boj vyrovnaný, ale přesto orčí odhodlanost je větší. Brugor začíná Grola viditelně převyšovat jak v bojových dovednostech, tak silou. Grol v jednu chvíli padá na zem, vážně zraněn a vše nasvědčuje jasnému konci. Grol ale vztyčí ruku a z hradeb se snese na orky salva šípů, pak už to jde ráz na ráz. Orkové chaoticky ustoupí z dostřelu. Grol je odtažen do pevnosti. Orkové se po přeskupení vrhají do obléhání řvoucí kletby, proklínají skřetí zrádce a zbabělce.
Družina využívá situace a spěšně se rozhodne vplížit do pevnosti. Podaří se jí nalézt boční vchod a nepozorovaně se dostat do hradu. Hrad rychle prozkoumávají. Omylem narazí na celu, kde pro radost „chovají“ Roklinští sovověda. Je to trýzněné a strachem posedlé zvíře. Osvobozují ho a on ve zbídačeném stavu prchá, skrze k smrti vystrašené gobliny, pryč za svobodou. Družina proplétající se komnatami hradu, narazí v zadních komnatách na smrtelně zraněného a opuštěného Grola, s kterým je v pokoji jen nějaká elfí žena, která mu spílá za neuvážené přijetí Mak´gory. Jakmile si žena všimne družiny staví se jí na odpor a je eliminována. A Kara je ta, kdo nakonec Grolovi zasadí poslední ránu. V Grolově komnatě v jeho truhle družina nalezne Gundrenovu část mapy a Grolův deník. Až v tom nejzapadlejším koutu hradu najdou hrdinové zmučeného Gundrena, kterého zachrání.

Cestou do Fandalínu zkoumá družina Grolův deník a nestačí se divit. Získá mnoho informací. „Budeme se muset pobavit se sestrou Garaelou!“
Gundren je zachráněn, a eskortován do Fandalínu, část mapy k Jeskyni Hromových ozvěn je nalezena!
